นิยาย Stephen King เป็นที่รู้จักกันดีทั้งโลกตะวันตกและตะวันออก ผลงานของเขาเป็นที่ประจักษ์ต่อสายตาชาวโลกว่าจะมาในแนวสยองขวัญ ระทึกขวัญ จิตวิทยา ผสมปรัชญาชีวิต เขาได้รับฉายาว่า “ราชานิยายสยองขวัญ” แต่ไม่ได้หมายความว่าเขาจะสร้างแต่นิยายผีตุ้งแช่นะ นิยายของคิงมีมิติมากกว่านั้น หลายเรื่องไม่มีผีสักตัว แต่กลับให้ความรู้สึกเสียวสันหลังวาบทุกครั้งที่หยิบขึ้นมาอ่าน
นิยายกว่า 80% ของคิงถูกซื้อลิขสิทธิ์ไปสร้างทั้งภาพยนตร์และซีรี่ส์มากมาย หลายเรื่องประสบความสำเร็จ โกยรายได้และคำวิจารณ์ถล่มทลาย เช่น IT , The Mist ที่โด่งดังในหลายประเทศทั่วโลก แต่เรื่องอื่นของคิงที่เคยถูกสร้างเป็นภาพยนตร์มาแล้ว ก็มีเนื้อเรื่องน่าอ่านไม่แพ้กัน
สำหรับใครเป็นแฟนนิยายสยองขวัญ วันนี้เราจะมาชี้เป้า 10 เรื่องดังของ Stephen King ที่พล็อตเรื่องแปลกใหม่ เนื้อหาน่าติดตาม บางเรื่องก็มีให้ดูในเวอร์ชันภาพยนตร์ด้วย จะมีเรื่องอะไรบ้าง มาลองดูกันเลย!
1922 (2017)
มากันที่เรื่องแรกที่เราอยากจะแนะนำให้ผู้อ่านได้ลองไปหาอ่านดู ชื่อเรื่อง 1922 (ตรงตัวแบบนี้เลย) เป็นเรื่องราวของสามีที่วางแผนกับลูกชายสังหารภรรยาของตัวเอง เนื่องจากความขัดแย้งในครอบครัว จนกลายเป็นความหลอนติดตัวเขาไปตลอดชีวิต
“วิลเฟรด เจมส์” เกษตรกรในเมืองเฮมิงฟอร์ด โฮม รัฐเนแบสกา เจ้าของที่ดินขนาด 8 เอเคอร์ ส่วนภรรยาของเขา “อาเรตต์เต้ เจมส์” เจ้าของที่ดิน 100 ไร่ ทั้งคู่ใช้ชีวิตแบบเกษตรกรพออยู่พอกิน วิลเฟรดรักและหวงแหนที่ดิน ไม่อยากขายให้นายทุน ในขณะที่ภรรยาของเขาอยากจะขายที่ดินให้นายทุนทำปศุสัตว์ แล้วย้ายไปอยู่ในเขตตัวเมือง
ความขัดแย้งที่หาข้อสรุปไม่ได้กินเวลายาวนาน ในที่สุดวิลเฟรดจึงตัดสินใจวางแผนสังหารภรรยาของเขาเอง โดยได้รับความร่วมมือจากลูกชาย นี่คือจุดเริ่มต้นของเรื่องราวขวัญผวาที่กำลังจะตามหา ทั้งภาพหลอน การมองเห็นสิ่งที่คิดว่าคือสื่อวิญญาณของภรรยาที่ถูกฆาตกรรม และการเสียชีวิตของคนรอบตัวของลูกชายราวกับเป็นเวรกรรม
The Shining (1977)
The Shining นิยาย Stephen King โด่งดังอันดับต้น ๆ ของคิง ทางฝั่งตะวันตกรู้จักกันเป็นอย่างดี เพราะเรื่องนี้เคยถูกสร้างเป็นภาพยนตร์ชื่อ The Shining เมื่อปี 1980 ส่วนในประเทศไทยเริ่มมารู้จักชื่อเรื่องนี้จากภาพยนตร์ธี่หยด เนื่องด้วยสไตล์การกำกับที่ว่ากันว่ามีส่วนคล้ายกับเรื่อง The Shining
ภาพยนตร์เรื่องดังกล่าวถูกสร้างมาจากนวนิยายจากปลายปากกาของคิง ตีพิมพ์ครั้งแรกเมื่อปี 1977 เป็นเรื่องราวเมื่อครั้งที่เขาเดินทางไปเยือนโรงแรมสแตนลีย์เมื่อปี 1974 ซึ่งเป็นช่วงที่เขาต้องต่อสู้กับอาการพิษสุราเรื้อรัง
เรื่องราวในเรื่อง The Shining คล้ายกับชีวิตจริงของคิง เขาเล่าผ่านตัวละครเอกที่ชื่อว่า “แจ็ค ทอร์แรนซ์” นักเขียนที่รับหน้าที่ดูแลโรงแรมโอเวอร์ลุคอันเก่าแก่ที่ตั้งโดดเดี่ยวบนเทือกเขาร็อกกี้ รัฐโคโลราโด พร้อมกับภรรยาและแดนนี่ ลูกชายของเขาซึ่งมีพลังวิเศษติดตัว
เหตุการณ์ชุลมุนวุ่นวายเกิดขึ้นวันที่พายุโหมกระหน่ำ ทำให้ครอบครัวนี้ต้องติดอยู่ในโรงแรมแห่งนี้ราวกับตัดขาดจากโลกภายนอก แดนนี่ ลูกชายของเขาเริ่มมองเห็นสิ่งเหนือธรรมชาติที่คนอื่นมองไม่เห็น เมื่อสิ่งของในโรงแรมเริ่มมีชีวิตเอง ขยับตัวได้ วิญญาณแปลงกลายเป็นบุคคลต่าง ๆ เพื่อหลอกลวง ส่วนแจ็คต้องเผชิญทั้งภาวะพิษสุราเรื้อรัง และอาการทางจิตเริ่มรุนแรงขึ้นเมื่อต้องเผชิญกับเหล่าสิ่งเหนือธรรมชาติในโรงแรมลึกลับแห่งนี้
Needful Thing (1991)
Needful Thing เป็นอีกหนึ่งผลงาน นิยาย Stephen King ที่ถูกซื้อลิขสิทธิ์ไปสร้างเป็นภาพยนตร์ นิยายเรื่องนี้จะออกไปทางจิตวิทยา ระทึกขวัญมากกว่าสยองขวัญ เฉกเช่นผลงานที่ผ่านมาของคิงที่ส่วนใหญ่จะเป็นเช่นนั้น
Needful Thing เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับ “ลีแลนด์ กอนท์” ชายแก่คนหนึ่งที่เปิดร้านขายของเก่าหายาก ดึงดูดผู้หลงใหลในของเก่าโบราณ เมื่อพวกเขาต้องการสิ่งของล้ำค่าที่ไม่ต้องจ่ายเป็นตัวเงินสักบาทเดียว แต่แลกมากับการทำภารกิจเล็ก ๆ น้อย ๆ เพื่อแลกเปลี่ยนสิ่งของหายากเหล่านี้ แต่คำว่าภารกิจเล็กน้อยที่ว่ามานี่สิคือจุดเริ่มต้นของความปั่นป่วนในเมืองแคสเซิล ร็อค เพราะมันไม่ใช่การทำภารกิจที่สร้างสรรค์ หากแต่เป็นการสร้างความเสียหาย เช่น ปาของใส่ประตูบ้านคน แกล้งคน เป็นต้น
Cujo (1981)
CUJO ถูกตีพิมพ์ครั้งเมื่อปี 1981 เป็นผลงานที่คิงเคยให้สัมภาษณ์ว่าเกือบลืมไปแล้วว่าเคยเขียน ผลงานชิ้นนี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นหนึ่งในผลงานที่ดีที่สุดของคิง ส่วนอีกกลุ่มหนึ่งกลับมองว่าเป็นผลงานที่ค่อนข้างแย่ที่สุดของคิง เรียกได้ว่ากระแสเป็นไปทั้งบวกและลบต่างขั้วกันสุด
ชื่อเรื่อง CUJO เป็นชื่อของสุนัขพันธุ์เซนต์เบอร์นาร์ด (ตัวเอกของเรื่อง) เจ้าคูโจตัวนี้เป็นสุนัขพันธุ์ใหญ่ของเจ้าของอู่ซ่อมรถแห่งหนึ่ง มันมีนิสัยน่ารัก ใจดี รักเจ้าของ ไม่ดุร้าย ไม่ทำร้ายคน และชื่นชอบการล่ากระต่ายป่า
วันหนึ่งเจ้าคูโจวิ่งตามกระต่ายเข้าไปในป่า แล้วหมุดเข้าไปในโพรงที่มีค้างคาวพันธุ์ดุร้าย ทำให้มันติดเชื้อจากการโดนค้างคาวกัด จากสุนัขใจดี กลายเป็นสุนัขพันธุ์ดุ มันไล่กัดคนตายเกือบทั้งเมือง รวมถึงสองแม่ลูกที่เพิ่งย้ายมาอยู่ในเมืองแห่งนี้ ต้องเผชิญกับความดุร้ายของเจ้าคูโจ พวกเขาติดอยู่ในรถกลางแดดร้อนจัด โดยมีสุนัขพันธุ์ดุรออยู่ข้างนอกรถ
นิยาย Stephen King เรื่องนี้ไม่ใช่นิยายผี ไม่มีผี ไม่มีอะไรสยดสยองเหมือนที่ผ่านมา ดูคล้ายกับเป็นหนังแนว Suspense ที่เราคนอ่านต้องคอยเอาใจช่วยให้ 2 แม่ลูกหนีออกมาได้ มีทั้งความตื่นเต้น กดดัน และระทึกขวัญไปในตัว
The Long Walk (1979)
ถ้าดูแค่หน้าปกแล้วคาดหวังว่าเรื่องนี้จะต้องมีผีสยองชวนขนลุก บอกเลยว่าคิดผิดจ้า เรื่องนี้ไม่มีผีสักตัวเดียว The Long Walk เป็นเรื่องราวของ “เรย์ การ์ราตี” เด็กชายวัย 16 ปีที่ตัดสินใจเข้าร่วมการแข่งขันสุดโหด นั่นคือการเดินในระยะทางไกล หากใครเป็นผู้ชนะ หรือสามารถเดินไปถึงเส้นชัยได้ จะได้รับรางวัลอะไรก็ได้ตามที่ตนปรารถนา
หากแต่การแข่งขันมาพร้อมกับกติกาสุดโหด เมื่อผู้เข้าแข่งขันทุกคนต้องรักษาความเร็ว 4 ไมล์/ชั่วโมง นั่นหมายความช้าไม่ได้ จะหยุดพักก็ไม่ได้ หากใครที่เดินช้ากว่าความเร็วที่กำหนดหรือหยุดพักกลางทาง จะโดนลั่นไกทันที (คล้ายกับพวกเกมเอาตัวรอดฝั่งญี่ปุ่น เกาหลียังงั้นแหละ) บรรยากาศในเรื่องเต็มไปด้วยความท้าทาย เอาใจช่วยตัวละคร เรียกได้ว่า แค่เรานั่งอ่านอย่างเดียว ก็เหนื่อยตามผู้เข้าแข่งขันแล้วล่ะ 555
The Long Walk ยังถูกซื้อลิขสิทธิ์มาสร้างเป็นภาพยนตร์ ภายใต้การกำกับของ ฟรานซิส ลอว์เรน ที่เคยฝากผลงานแนวเดียวกันยังชุด The Hunger Games อีกด้วย
The Stand (1978)
หากใครที่ชื่นชอบเนื้อเรื่องประมาณ The Walking Dead แนะนำให้ลองไปหาอ่าน The Stand นิยาย Stephen King ที่ให้ฟีลนั้นเด๊ะ แต่ไม่ได้เน้นซอมบี้เท่าไหร่นัก
เรื่องราวของ The Stand ว่าด้วยเรื่องราวของโลกยุค Dystopia หลังการระบาดของไวรัสที่หลุดจากห้องทดลอง ทำให้คร่าชีวิตคนทั้งเมืองไปกว่า 90% เส้นทางหลังจากนี้ เหล่า Survival ต่างต้องเดินทางตามเส้นแบ่งระหว่างความดีและความเชื่อ ระหว่างหญิงชราผู้ชี้ทางเดินชีวิตกับชายลึกลับที่เปรียบดั่งมัจจุราชแห่งความชั่ว
The Stand เป็นอีกหนึ่งนิยายเล่มโปรดของผู้เขียน มีทั้งความลุ้นตลอดการเดินทาง เหมือนเราดู The Lord of The Ring ในขณะเดียวกันก็รู้สึกสิ้นหวังเหมือนดู The Walking Dead ยังไม่รู้ หากใครชอบสไตล์แบบนี้ ก็ลองหาซื้อมาอ่านดู รับรองว่าไม่เสียดายเงินแน่นอน
Misery (1987)
นี่ก็เป็นอีกหนึ่งผลงานของคิงที่ถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ Misery นวนิยายแนว Thriller ชิ้นโบว์แดงของ Stephen King ที่เล่าถึงเรื่องราวของพอล แชลดอน นักเขียนนิยายที่มีผลงานโด่งดังชื่อเรื่อง Misery
ในคืนหนึ่งหลังจากเขาเขียนต้นฉบับเสร็จ กำลังขับรถฝ่าพายุหิมะเพื่อไปส่งต้นฉบับยังสำนักพิมพ์ รถของเขาเกิดอุบัติเหตุ “แอนนี่ วิลเคส” อดีตพยาบาลสูงวัยที่เป็นแฟนคลับผู้คลั่งไคล้ในผลงานนิยายของเขา และหลงรักตัวละครที่ชื่อ Misery Chastain ในนิยายของเขา
เมื่อเธอรู้ว่าพอลกำลังจะเขียนฆ่าตัวละครที่เธอรัก ทำให้เธอโกรธจัด จนทำให้เธอกักขังพอลไม่ให้ออกไปไหน ส่วนพอลก็หนีออกไปไหนไม่ได้ เนื่องจากอาการบาดเจ็บที่ขา เขาจำเป็นต้องอยู่ที่นี่เพื่อเขียนนิยายเรื่องใหม่ให้จบตามที่หญิงชราต้องการ บอกได้เลยว่าเรื่องนี้ลุ้นระทึกจริง ลุ้นเอาใจช่วยให้ตัวเอกของเราหนีพ้นจากป้าโรคจิต เหมือนเราดูเรื่อง Hush ฟีลนั้นเลย
Pet Sematary (1983)
ถ้าให้พูดถึง นิยาย Stephen King ที่ทั้งน่ากลัว ลึกลับ อ่านแล้วแทบไม่อยากปิดไฟนอน ผู้เขียนนึกถึงเรื่อง Pet Sematary เป็นเรื่องแรกเลย และเรื่องนี้ยกให้เป็น Top 3 ที่ดีที่สุดของคิงเลยก็ว่าได้
Pet Sematary หรือชื่อไทยว่า “กลับจากป่าช้า” เป็นเรื่องราวของครอบครัวหนึ่งที่เพิ่งย้ายบ้านจากบอสตันมาอาศัยในชนบทแถบรัฐเมน บ้านใหม่ของเขาอยู่ติดกับถนนใหญ่ที่มีรถพ่วงวิ่งทุกวัน ถนนเส้นนี้เป็นถนนแห่งความตาย เนื่องจากในแต่ละปีมีสัตว์เลี้ยงนับพันตัวถูกรถชนตายบนถนนสายนี้
สัตว์เลี้ยงที่ถูกรถชนตาย มักจะถูกนำร่างไปฝังไว้ในป่าลึก หรือที่ชาวเมืองเรียกกันว่า “สุสานสัตว์เลี้ยง” จั๊ด เพื่อนบ้านของ ดร.ลูอิส ให้คำแนะนำว่าสุสานแห่งนี้สามารถชุบชีวิตคนหรือสัตว์ที่ตายแล้วให้กลับมามีชีวิตอีกครั้ง
เหตุการณ์เริ่มต้นขึ้นเมื่อแมวตัวโปรดของลูกสาวโดนรถชนตาย พวกเขานำร่างมันไปฝังไว้ในสุสานสัตว์เลี้ยง แล้วฟื้นคืนชีพมันกลับมาอีกครั้งตามคำแนะนำของจั๊ด ปรากฏว่ามันได้ผลตามนั้นจริง แต่เจ้าแมวแสนเชื่องตัวเดิมกลับนิสัยเปลี่ยนไปอย่างน่าฉงน จากขี้อ้อน เรียบร้อย กลายเป็นดุร้ายก้าวร้าย
แต่คงไม่มีอะไรเลวร้ายไปกว่าการที่ลูกสาวคนโตของครอบครัวเสียชีวิตกะทันหัน พวกเขาทำแบบเดิมกับแมวตัวก่อน ลูกสาวของเขากลับมามีชีวิตอีกครั้งจริง แต่การกลับมาครั้งนี้มันแลกมากับเรื่องราวสยองขวัญ เมื่อลูกสาวที่แสนดีกลับไม่ใช่คนเดิมที่พวกเขารู้จักอีกต่อไป
The Mist (1980)
คงไม่มีใครไม่รู้จัก The Mist นิยาย Stephen King ที่เคยถูกนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์เมื่อปี 2007 ซึ่งประสบความสำเร็จทั้งคำวิจารณ์และรายได้ โดยเฉพาะฉากจบอันตราตรึงใจ (ตราตรึงจนช็อค)
เรื่องราวของเดวิด เดรย์ตัน พร้อมลูกชายพากันไปซื้อของที่ซุปเปอร์มาเก็ตแห่งหนึ่งในท้องที่ แต่อยู่ ๆ เขาและสมาชิกเมืองอีกหลายสิบชีวิตต้องติดแหงกอยู่ในร้าน เมื่อด้านนอกปกคลุมไปด้วยหมอก และสัตว์ประหลาดลึกลับที่พร้อมคร่าชีวิตเพียงคุณก้าวเท้าของจากร้าน
IT (1986)
มากันที่อันดับ 1 คงจะเป็นเรื่องไหนไปไม่ได้เลยนอกจาก IT เจ้าตัวตลกลึกลับที่อาศัยอยู่ในท่อระบายน้ำของเมืองเดอร์รี่ มันจะออกมาทุก 27 ปีเพื่อหาอาหาร ซึ่งอาหารของมันก็คือมนุษย์ โดยเฉพาะเด็ก ๆ ในทุก 27 ปี จึงมักมีข่าวการหายตัวไปของเด็กในเมืองเดอร์รี่
จอร์จจี้ น้องชายของบิวเป็นหนึ่งในเหยื่อของมัน ทำให้บิวได้เข้าร่วมกับกลุ่มเด็กขี้แพ้แห่งเมืองเดอร์รี่เพื่อตาม หาปริศนาว่าน้องชายเขาหายไปยังไง แล้ว “มัน” คืออะไร เรื่องราวชวนสยองเริ่มเกิดขึ้นกับกลุ่มเด็กทั้ง 7 คน ก่อนที่พวกเขาจะค้นพบความจริงอันน่าสะพรึงกลัวที่ซ่อนอยู่ในเมืองแห่งนี้
